Salve Omnes, seguidores de Hanami Dango. ¡Doble Isekai! Continuamos con nuestras primeras impresiones de la nueva temporada de anime. ¿Qué toca esta vez? Veréis que nos hemos reinventado. Como siempre hay como mínimo 4 o 5 isekais en cada temporada, así que decidimos juntar dos primeras impresiones en una misma publicación. El doble de trabajo, pero más factible y con mayor diversión.
¿Cuáles de todos los de esta temporada hemos seleccionado? Eso sí, no valen segundas temporadas. Las afortunadas han sido The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady (Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei) y Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement (Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu). No se aceptan cambios ni devoluciones.
Hemos llegado a un punto en el que a los que nos gusta el género isekai buscamos desesperadamente la novedad, la originalidad, lo nunca visto… Cada vez es más difícil sorprendernos, sobre todo, en este tipo de historias, pero no está de más destacar algunas. Aparte de las reseñadas, cabe mencionar a Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill (Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi), que es de lejos el siguiente anime más interesante. Y dicho todo esto, empecemos con las primeras impresiones.
The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady

A pesar de su aparente incapacidad para usar la magia normal, la princesa Anisphia desafía las expectativas de la aristocracia al desarrollar una «tradición mágica» basada en los recuerdos de su vida pasada.
Su hermano, heredero al trono, está prometido con Euphyllia, hija del duque de Magenta y conocida por su gran capacidad para la magia. Sin embargo, el príncipe decide romper su compromiso, lastrando para ello la buena imagen de la joven noble. Anisphia es testigo de este momento y decide ayudar a Euphyllia, tomándola como asistente en sus investigaciones. Poco saben las dos jóvenes que este encuentro fortuito va a alterar no solo el futuro de ambas, sino también el del reino… ¡y el del mundo entero!
Vamos con el que puede ser el más comentado por las redes y el más valorado. La novela ligera que adapta está escrita por Piero Karasu y el anime es producido por los estudios Diomedéa. Temblamos siempre cuando son animes cuya versión original es una novela ligera y encima isekai, porque hay un peligro real de no producirse en un futuro una segunda temporada. Dejando de lado esta funesta posibilidad, ¿qué nos ha parecido The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady?
Historia
Mundo mágico entre época medieval y moderna, donde conviven seres humanos con criaturas mitológicas y espíritus. Una narrativa llena de fantasía y hechizos mágicos, como viene siendo en muchos ejemplos, aunque tiene un peso significativo el conocimiento más técnico del mundo. La protagonista reencarnada en la princesa del reino utiliza los conocimientos de su mundo moderno para estudiar la magia y aplicarla a la vida cotidiana. Su principal función es dar acceso a la magia a aquellas personas faltas de dicha habilidad.
En el proceso y dada su personalidad extrovertida, acaba secuestrando (reclutando) a la exprometida de su hermano como ayudante. Euphyllia, o la dama genio, como la conocen, es un prodigio en la magia pudiendo controlar los 4 elementos principales. La relación fortuitamente que se estableció entre ambas y su progresiva escalada hacia la amistad y lo que surja (con eróticos resultados), es uno de los reclamos que ha encantado a los fans, recordando a cierto anime original de la temporada de verano: Lycoris Recoil.


Así que tenemos una historia de fantasía y humor en sus primeros pasos, pero que ha destacado el posible romance yuri entre sus personajes principales (que son muy shippeables, la verdad).

Apartado técnico
Aunque no destaque en el ámbito musical y la banda sonora, sí debemos recalcar la calidad de la animación. Las animaciones para el género isekai destacan por su heterogeneidad y sencillez. Sin embargo, durante las escenas de acción y conjuración de hechizos es donde deberían brillar con mayor intensidad.
The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady mantiene una animación muy bien iluminada, sencilla y delicada, pero que brilla cuando se muestran los hechizos y elementos mágicos. Junto con el tono purificador y humorístico de la serie, hace del movimiento y las imágenes un descanso para los ojos.


Personajes
La tuerca que mueve la obra son los personajes que conocemos y conoceremos a los largo de la obra, aunque podemos destacar a las dos protagonistas.
Primeramente, la princesa Anisphia, la reencarnada en nuestra historia cuyo carácter excéntrico, friki y extrovertido pone patas arriba el reino y a su propia familia. De corazón honesto y apasionado, es el personaje que trae el humor a la serie. Su espíritu libre y ambicioso acarrea su obsesión por estudiar la magia del mundo, mientras evita sus obligaciones como princesa. Nos hace recordar a cierto personaje de la misma serie mencionada anteriormente, Chisato de Lycoris Recoil.


Por otro lado, Euphyllia es todo lo contrario a Anisphia: refinada, elegante y reflexiva. Aunque ha demostrado habilidades para la magia y los combates con espada, es incapaz de expresar correctamente sus sentimientos. De hecho le cuesta, incluso, reírse. Un carácter totalmente construido para su papel como futura reina, pero que se vio truncado con la quiebra del compromiso. Se define a ella misma como un pájaro enjaulado que no ha conocido la libertad, ni se la merece.
Futuro de la serie
Este subapartado son meras especulaciones de por dónde creemos que la serie irá en los futuros episodios.
En concreto, para The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady esperemos que la relación entre las coprotagonistas llegue hasta un primario e inocente romance. Asimismo, queremos ver acción, duelos de espadas y hechizos, combates contra criaturas mágicas y algunos momentos dramáticos, complots y traiciones.

Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement

Mitsuha es una chica de 18 años a la que suelen confundir con una estudiante de secundaria debido a sus rasgos un tanto infantiles y su escasa estatura. Su historia da comienzo el día que pierde a sus padres y a su hermano mayor en un accidente, lo que la deja sola en el mundo. El shock de haber perdido a su familia hace que además no consiga aprobar los exámenes de acceso a la universidad. Por si fuera poco, hay personas que intentan hacerse con el dinero que le corresponde por el seguro de sus padres. Mitsuha no sabe si debería ir a la universidad o comenzar a trabajar. También tiene que preocuparse por los gastos del día a día, como el coste de mantener la casa.
Un día, preocupada por cómo lograr sobrevivir a todo esto, un misterioso ser le otorga la habilidad “Saltar entre mundos”, lo cual le permite viajar libremente entre “nuestro mundo” y “otro mundo”. Ahora que ha conseguido esta habilidad, idea un plan para el futuro: ¡ahorrar mil millones de yenes en cada mundo para así sumar dos mil millones de yenes (80 000 monedas de oro)!. Estupendo. ¡Este es el plan de una chica que no puede contar con nadie para tener un futuro en el que vivir en paz y sin problemas económicos!
No se ha hablado tanto de este anime y no sabemos la razón, pero es el más curioso de todos. Se trata de la adaptación de las novelas ligeras escritas por FUNA y el anime es producido por los estudios Felix Film. ¿Qué opinión tenemos sobre Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement?
Historia
A un paso de la muerte acabas, mágicamente, en otro mundo. La mayoría de isekais empiezan así y está no es la excepción.
Mitsuha, nuestra protagonista, acaba de perder a toda su familia en un accidente. Sola en este mundo y con los recuerdos y consejos de su hermano friki grabados en su mente, acaba en otro mundo. ¿Mágico? Casi, pero no como imaginamos.

Si bien su historia no parece distinguirse de otra obra del género, su peculiaridad recae en la forma de convivir en el nuevo mundo. Mitsuha no es la heroína predestinada ni mucho menos, simplemente hace un uso sabio y astuto de su poder, el poder viajar entre mundos libremente. Por tanto, sin familia y adquiriendo dicha habilidad, tiene como objetivo modernizar este mundo atrasado con la tecnología de la tierra mientras obtiene grandes ingresos. La visión de la obra se encuadra en la de una comerciante que quiere empezar su negocio en un nuevo reino, aunque la personalidad de Mitsuha, su preparación y habilidades le dan clara ventaja.
Una obra que no exige profundidad en cuanto a su mundo, pero sí que transmite conocimientos propios de economía, sociedad e historia. Por supuesto, también, el humor está incluido en la obra.

El anime de la capitalista lo apodamos, describiéndolo a la perfección.
Apartado técnico
No vamos a detenernos en este apartado, ya que poco podemos decir de su animación. Para un isekai está por debajo de la media, en general, pero tampoco es descuidada, simplemente no la que mejor le favorece.
En cuanto a la banda sonora, lo mismo. Ni destaca, ni está presente y tampoco es muy importante, más allá del opening que nos parece muy ocurrente.
Personajes
El único personaje que no debemos perder de vista es a Mitsuha, la protagonista, los demás son secundarios en muchos casos olvidables y que están para que la historia pueda avanzar. En este caso, no parece haber un establecimiento de una relación profunda más allá de una simple amistad o relación de respeto.
Hablando del personaje principal, Mitsuha es una chica de 18 años, perspicaz, sabia, intrépida, constante y precipitada. Sus dotes de actuación, su inteligencia, su habilidad para la conversación y su natural liderazgo facilitan el cumplimiento de sus objetivos. En cambio, su físico diminuto la hace parecer más niña, por lo que no es tomada en serio en algunas ocasiones. Es el personaje que lleva también el humor por el choque cultural que supone juntar a una persona de un mundo actual con otras de un tiempo más antiguo.


Mitsuha es quien marca la pauta en la obra y quien lleva la batuta, y si te encanta su personalidad y el personaje, la obra se vuelve más irresistible de ver y disfrutar.
Futuro de la serie
Para el futuro inmediato de Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement se tiene que ver a Mitsuha montar una tienda en la capital y hacerse la más famosa del reino. Más a futuro, sería la adquisición de un territorio y, por tanto, ascender en la escala social transformándose en una noble. Igualmente, también queremos ver la administración de ese pequeño territorio y las mejoras que introduce Mitsuha en el reino.

Algo sorprendente y que rompería con la temática desenfadada de la obra sería una guerra con otro reino o una invasión, no obstante, Mitsuha tendría un plan de contingencia guardado en el arsenal dada su habilidad.
Conclusión
Dos obras a las que une el mismo género, pero sus propias diferencias las hacen discurrir por caminos distintos. Suelen gustar diferentes temáticas, obras donde predomina la acción, en otras el humor o la cotidianidad del mundo, el misterio y el drama, etc. Sin embargo, los isekais hacen posible muchas variantes. Aunque predomine la fantasía en la mayoría, da la posibilidad de construir muchas facetas y temas alrededor de la obra.
Estas dos obras inusuales dentro del género confirman el poder imaginativo que tienen los viajes a otros mundos, no obstante, muchos pecan de repetitivos y somos nosotros los espectadores los que debemos valorar la originalidad de algunos.
Como guinda del pastel os dejamos con sus openings respectivos.
Y vosotros, ¿tenéis pensado ver estos animes? ¿De qué otros animes deseáis unas primeras impresiones? Dejadnos las respuestas a estas preguntas en comentarios y recordad seguirnos en nuestras redes sociales para más primeras impresiones como esta. ¡Hasta la vista, lectores de Hanami Dango!