¡Muy buenas, queridos lectores de Hanami Dango! En esta ocasión estamos por aquí para traeros una pequeña guía de visionado de Cardcaptor Sakura, también conocida en su momento en España como Sakura, Cazadora de Cartas.
Si bien no se trata de una serie con tanta complejidad como franquicias del tamaño de Fate/ o Gundam, las diferencias que tiene con el manga en el que se basa y las distintas series, películas, especiales y OVA que forman su adaptación animada hace que más de uno se pregunte la manera más correcta de vérsela.
Antes de nada, y para ponernos un poco en contexto, ¿qué es Cardcaptor Sakura? Pues se trata de un manga shoujo de éxito mundial escrito y dibujado por el mítico grupo de mangakas CLAMP, creadoras de obras muy reconocidas como Chobits, Tsubasa: Reservoir Chronicles o xxxHOLiC, entre muchísimas otras.
Fue publicado entre 1996 y 2000, finalizando con un total de 12 tomos recopilatorios. Años más tarde, concretamente en 2016, dio comienzo su inesperada secuela, Cardcaptor Sakura: Clear Card, que terminó en 2024 con 16 tomos.
La ya extinta Glénat publicó en nuestro país el manga original entre 2001 y 2002, pero años más tarde Norma Editorial licenció una nueva edición “de lujo” en 9 tomos. Clear Card está ya finalizada en España, también de la mano de Norma Editorial.
Sin más preámbulos, vamos a comenzar la guía de visionado de su adaptación al anime, con la cual muchos de nosotros nos criamos y crecimos.
Cardcaptor Sakura episodios del 01 al 35
Sakura Kinomoto es una niña dulce y enérgica que vive felizmente junto a su padre y a su hermano en una casa de lo más acogedora. Un día descubre un misterioso y extraño libro en su sótano, del cual salen un montón de cartas mágicas que terminan desperdigadas por toda la ciudad. De ese mismo libro sale Keroberos, el guardián de dichas cartas, las cartas Clow. A partir de ese momento, la pequeña Sakura deberá usar sus nuevos poderes mágicos para recuperarlas.
¿Por dónde habría que empezar? Como podéis imaginar, por el principio: por la serie original de Sakura. Un anime emitido entre 1999 y 2000 que constó de nada más y nada menos que de 70 episodios bajo la mano del estudio Madhouse, famoso por series de renombre como Monster o Death Note.
A diferencia de su manga, que iba mucho más al grano, la serie se caracterizó por extender las aventuras de nuestra joven protagonista, dándole mucho más desarrollo. Al punto de que, de las 19 cartas Clow que existen en el manga, en el anime pasaron a ser 53, que se dice rápido.
Ahora bien, ¿por qué deberíais ver solo hasta el episodio 35? Pues porque se podría decir que se marca un pequeño punto de inflexión, como si terminase una especie de primera temporada. De hecho, a partir del episodio 36 es cuando empieza el segundo opening, así que os podéis imaginar que hay cierta orientación hacia esa idea.
Gekijouban Cardcaptor Sakura (película)
Tras tener unos extraños sueños premonitorios durante sus vacaciones de invierno, Sakura gana el primer premio de un sorteo de su barrio que incluía un viaje a Hong Kong. Junto a Tomoyo, Touya, Yukito y Kero, la pequeña maga vuela hasta China. No obstante, una vez llegue allí se empezará a dar cuenta del significado detrás de aquellos sueños, donde tendrá que lidiar con una dura amenaza.
El primer largometraje de Cardpcator Sakura, que nos llegó a España con el nombre de Sakura, Cazadora de Cartas: La película, se trata de una película con guion original que transcurre cronológicamente después del episodio 35 de la serie original, siendo el momento idóneo para verla.
Escrita por Nanase Ohkawa, guionista principal de las CLAMP, esta película se estrenó en Japón en agosto de 1999, ganando ese mismo año el premio Kobe al mejor largometraje de animación. Tuvo una recepción generalmente positiva, aunque el hecho de ser totalmente original le generó sus detractores.
Entonces, ¿es necesario ver esta película para seguir la continuidad de la historia? No, no lo es, pero sí es altamente recomendable. ¿Por qué? Pues muy simple, porque es un peliculón. Y más allá de eso, nos aporta una serie de cosas complementarias tanto a la adaptación televisiva como incluso al manga.
Por ejemplo, y sin entrar en el terreno de los spoilers, nos dará la oportunidad de conocer por fin a la familia de Syaoran, tanto a sus muchas y peculiares hermanas como a su madre, quienes se nombran en multitud de ocasiones a lo largo de la serie. También podremos disfrutar de una historia donde se nos hablará más del mago Clow Reed, ayudándonos a saber un poco más de él.
Cardcaptor Sakura episodios del 36 al 70
Una vez vista la película, retomamos el visionado de la serie a partir de su episodio 36, el cual, como mencionamos antes, cuenta con unos nuevos opening y ending. Esta segunda mitad se dividirá en dos partes, desde el 36 hasta el 46, y del 47 al 70, que sería, de momento, su final.
Este último tramo de episodios contaría también con nuevos temas musicales. Siendo uno de ellos Platinum de Maaya Sakamoto, que es quizás la canción más famosa de la serie. También tendrá una historia que ya no se centraría en la captura de las cartas Clow, sino que dará un giro de lo más interesante.
Lógicamente no podemos adentrarnos mucho más en hablar de esta parte de la historia si no queréis que os la destripemos por completo, que no es ni mucho menos el objetivo de esta guía de visionado. Simplemente vedla y disfrutadla como buenos amantes de esta cautivadora obra.
Gekijouban Cardcaptor Sakura: Fuuin Sareta Card (película)
Con motivo del Festival Nadeshiko, la clase de Sakura presentará una obra de teatro, en la que ella hará de protagonista. Tras varios meses desde su partida, Syaoran y Meiling regresan a Japón para hacerles una visita. Mientras Sakura se verá en la tesitura de tener que tomar una decisión muy importante, empiezan a ocurrir inexplicables sucesos en la ciudad de Tomoeda que la pondrán en un difícil aprieto.
Continuamos la guía con la segunda y última película de Cardcaptor Sakura, traída a España bajo el nombre de Sakura, Cazadora de Cartas: La carta sellada. Al igual que su predecesora, también obtuvo el premio Kobe al mejor largometraje de animación en 2000, año en el que se estrenó.
Nos encontramos ante la continuación directa de la historia, siendo durante muchos años el final de la misma. Concretamente hasta el nacimiento casi dos décadas después de Clear Card, del que hablaremos más adelante.
Siendo otra vez Nanase Ohkawa quien se encargó de escribirla, estamos nuevamente ante un guion original que dista mucho de los acontecimientos que se narran en el manga, dándole un último tramo mucho más elaborado que del que procedía.
Sin embargo, en este caso, la recepción de esta película sí que fue ampliamente positiva. Ya no solo por el hecho de que cierra la obra de una manera bastante redonda y satisfactoria, sino porque el largometraje por sí mismo es sencillamente espectacular.
La historia que nos presenta tiene un punto muy sentimental y reflexivo, que ahonda desde muchos puntos de vista en las emociones humanas:la soledad, el amor, la amistad… Habla sobre cómo percibir tus sentimientos y de cómo gestionarlos, de darte cuenta de lo que realmente quieres, de lo que necesitas, y también de pensar en lo que los demás desean de verdad.
Especiales
Aquí debemos distinguir entre dos partes: Suteki desu wa, Sakura-chan! Tomoyo no Cardcaptor Sakura Katsuyaku Video Nikki y Cardcaptor Sakura: Kero-chan ni Omokase!, puesto que van por separado. La primera se trata de una miniserie de tres episodios cortos que ocurren en diferentes momentos de la serie original, mientras que la segunda es un episodio de diez minutos que cuenta una historia cómica sobre Kero y Spinel Sun tras el final de La carta sellada.
De hecho, esta segunda está considerada como “película” si os vais a MyAnimeList, pero si vais a Anilist está clasificada como especial. En cualquier caso, al final no deja de ser un episodio supercortito con una historia extra que tampoco es que aporte gran cosa.
Como os podéis imaginar, ninguno de estos especiales son obligatorios para seguir la continuidad de la obra. Tan solo son unos capítulos para echaros unas risas si no tenéis mucho más que hacer y queréis veros todo el material disponible de Cardcaptor Sakura.
Cardcaptor Sakura: Clear Card – Sakura y los dos osos
Con motivo del estreno de Cardcaptor Sakura: Clear Card, previamente se creó esta OVA con la idea de que funcionara a modo de prólogo. Como ya os hemos contado, el anime de los años 90 difiere en bastantes cosas con respecto a su manga, por lo que este episodio se encargó de adaptar por primera vez el auténtico final.
No obstante, y aunque suene extraño decirlo, no es necesario vérsela para poder disfrutar del anime de Clear Card. ¿Por qué? Pues porque, si veis esta nueva serie, os daréis cuenta de que está hecha para seguir el hilo de la primera, incluyendo, por supuesto, la segunda película. Por tanto, no aporta nada más allá de ver por curiosidad cómo terminó el manga.
Cardcaptor Sakura: Clear Card (serie)
Llega abril y, con ello, un nuevo año escolar. Sakura Kinomoto empieza su primer año en el Instituto Tomoeda, a la vez que Syaoran Li vuelve para quedarse otra vez en Japón y poder asistir a clase juntos. Sin embargo, no todo podía ser tan perfecto. Tras tener uno de sus extraños sueños, Sakura se da cuenta de sus cartas se han vuelto transparentes y han perdido todo su poder. Al mismo tiempo, en Tomoeda comienzan a pasar cosas de lo más raras. ¿Qué será lo que deparará a partir de ahora?
Llegamos por fin a la tan esperada secuela de una de las obras más queridas de nuestra tierna infancia. Un manga que cuyo anuncio nos cogió a todos desprevenidos. Y aunque a priori no tuvo una acogida del todo positiva por lo redonda que es su predecesora, ha terminado ganándose el cariño de muchos de los fans de la obra.
Estrenada en invierno de 2018 (hay que ver cómo pasa el tiempo…), este anime de 22 episodios se situaría tiempo después del final de La carta sellada, adaptando los primeros tomos de su manga. Teniendo en cuenta que el manga se estrenó en 2016, el anime llegó increíblemente rápido. La popularidad que tiene esta obra no les hizo dudar ni un instante para apostar por un nuevo proyecto animado.
Por si tenéis curiosidad, la licencia de Clear Card, tanto de la serie como de la OVA, nos llegó por parte de Selecta Visión, quienes hicieron su esfuerzo para mantener a todo el elenco posible del doblaje castellano de la primera serie, cosa que se agradece mucho.
Aunque, en nuestra opinión, lo que hay de momento adaptado no es tan bueno como el anime antiguo, no deja de ser lo que es: más Cardcaptor Sakura. Mantiene su esencia de episodios llenos de comedia, aventura, magia, acción, romance… Una obra de fantasía dulce y encantadora que nos hace sentir bien en cada capítulo.
Cardcaptor Sakura: Clear Card (Zoku-hen)
Con motivo del Sakura Fes, en abril de 2023 se anunció que el anime de Clear Card tendría por fin su ansiada segunda temporada. Esta nueva continuación se encargaría de seguir con la adaptación del manga, que se quedó a medias con la serie de 2018.
A pesar de que han pasado más de dos años y seguimos sin noticias, no tenemos duda de que Madhouse estará trabajando en ello con todas sus ganas para darnos una fantástica serie con la que pondremos punto y final, esta vez sí, a las aventuras de esta pequeña maga.
¡Y hasta aquí la guía de visionado! Sabemos que cuando una serie ha tenido tanta chicha puede resultar algo lioso si no estás puesto en la obra en cuestión, así que hemos tratado de aportar nuestro granito de arena para que podáis ver este magnífico anime sin complicaros tanto la vida.
¿Os habíais visto ya todo lo que ha salido u os faltaba algo? Recordad que podéis seguirnos en nuestras redes sociales para no perderos nada de lo que vayamos publicando. ¡Nos leemos prontito!
