Soulmate – Nos sumergimos en las aguas del tiempo

¡Bienvenidos, seguidores de Hanami Dango! Hoy os traemos una pregunta, ¿qué haríais si un día os despertarais y descubrierais que habéis viajado diez años al pasado? Nuestra protagonista de la reseña de hoy lo tiene claro: mejorar los hábitos de vida de su futura novia para que no desarrolle una enfermedad crónica. ¿Queréis saber más? ¡Quedaos a leer nuestra reseña del manhua baihe Soulmate!

Título: Soulmate.
Guionista: Wenzhi Lizi.
Dibujante: Keranbing.
Traducción: Javiera Villarroel Pérez.
Editorial: Monogatari Novels.
Género: viajes en el tiempo, yuri.
Volúmenes: 2 y cerrada.
Páginas: 440 y a color.
Precio: 18,95€ (edición normal) y 23,95€ (edición coleccionista con standee).

Nuestras protagonistas tienen veintisiete años y comenzaron a salir en la universidad: Yu Qi es una amante de la literatura, extrovertida y que siempre ha sido la más popular de la clase, mientras que Yuanzi es una dibujante de cómics introvertida y amable. Sin embargo, al comenzar el primer volumen ya podemos intuir que algo no va bien por el pastillero que se encuentra sobre la mesita de noche de la habitación de las chicas.

No es de extrañar que lo primero que haga Yu Qi al despertarse en su cuerpo de diecisiete años sea ir a buscar a Yuanzi a su clase. Aquí comienza una idea que se va a repetir varias veces a lo largo de la historia:

Me he imaginado innumerables veces lo maravilloso que hubiera sido conocer a Yuanzi en el instituto. Así tendríamos un poco más de tiempo.

Yu Qi decide enseguida que no puede conformarse simplemente con tener este tiempo extra: si de verdad ha viajado al pasado, puede cambiar el presente de Yuanzi. Así comienza su cruzada para cambiar el estilo de vida de su futura novia.

Pero no penséis que eso es todo, lo curioso de Soulmate es que alterna la historia de las dos en el pasado con la del presente. ¡La Yu Qi de diecisiete años ha viajado al cuerpo de la de veintisiete! La pobre se siente muy perdida porque de repente tiene pareja, un trabajo del que no sabe nada, ya no mantiene relación con sus padres y teme no cumplir las expectativas de su yo adulto.

Los temas de fondo de Soulmate

Por supuesto, en la obra vemos el inmenso amor que sienten nuestras protagonistas, capaz de unirlas sean cuales sean las circunstancias. Sin embargo, se perfilan otras ideas de lo más interesantes.

En primer lugar, la diabetes de Yuanzi proviene de la adicción al azúcar que adquiere al estar sus padres siempre fuera de casa. Yuanzi no se siente querida y cree que a nadie le importa lo que coma o deje de comer, motivo por el que descuida su alimentación. Es la soledad lo que la hace estar enferma, una soledad que comienza a desaparecer cuando Yu Qi entra en su vida como una corriente de agua cálida que la llena de nuevos sentimientos.

El segundo punto tiene que ver con volverse adulto y renunciar a tus sueños. Cuando la Yu Qi adolescente se ve trabajando en la universidad, lo primero que piensa es que no quiere decepcionar a su otro yo haciendo un mal trabajo, pero acaba descubriendo que no es el trabajo que Yu Qi querría estar haciendo, solo es el que le da más estabilidad para el tratamiento de Yuanzi.

Ser realista es una cualidad que solemos adquirir con la entrada de responsabilidades en nuestra vida adulta: querrías el trabajo de tus sueños, pero lo importante es tener uno que te permita llegar a final de mes. Soñar más allá puede llegar a sonarte egoísta, porque ahora en la balanza no están solo tus sueños, sino el bienestar de las personas que te importan.

Estas líneas argumentales se incorporan al manhua de una forma delicada, añadiendo matices y enriqueciendo la trama principal, que tiene también elementos típicos de las historias de romance, como un tercero que siembra discordia en la pareja con sus malentendidos o la obra de teatro que acaban protagonizando Yu Qi y Yuanzi.

Incluso los personajes que se interponen entre ambas son de lo más humanos y acabamos, al menos, entendiendo sus acciones, aunque no disculpándolas.

Yu Qi y Yuanzi, separadas pero juntas

Ni siquiera las aguas del tiempo pueden deshacer los lazos que unen a la entrañable pareja. La obra muestra en varias ocasiones momentos en los que pasado y presente se mezclan y las diferentes versiones de Yuanzi y Yu Qi se encuentran en un extraño limbo. A nivel de dibujo y composición, estas son las escenas más bonitas del manhua.

Conforme se acerca el final y Yu Qi va observando los pequeños cambios que han creado sus acciones, se va preguntando si de verdad ha sido capaz de crear un nuevo futuro para las dos, o si finalmente las aguas siempre vuelven a su cauce. A pesar de esta posibilidad, toma la decisión de volver al presente, porque quiere pasar el máximo tiempo posible con su Yuanzi.

Si queréis saber qué pasará, os toca dar una oportunidad a la obra.

Por qué Soulmate es una buena obra para iniciarse en el baihe

Desde el anuncio de Soulmate en julio de 2023, Monogatari Novels ha seguido expandiendo su línea de baihe con el manhua Mojito y las novelas La general y la princesa y ¿Qué hay de malo con la serpiente?. Poco a poco han ido consolidando su sello y consideramos que Soulmate es una obra perfecta para adentrarse en el mundo del baihe, obras sáficas de origen chino.

En dos tomos a todo color que suman unas 880 páginas en total, tenemos una historia con una pareja increíble a la que seguimos en sus distintas dinámicas a través de dos líneas temporales, con personajes secundarios de lo más interesantes, tramas que no se estancan y fluyen de manera natural y un dibujo precioso que transmite una calidez que pocas obras consiguen. La traducción, a cargo de Javiera Villarroel Pérez, también nos resulta de lo más natural y desde aquí queremos darle las gracias por firmar nuestro primer volumen, ¡así como agradecer a Monogatari Novels el hacernos llegar la obra!

Los dos tomos pueden adquirirse en pack con un estuche contenedor supercuco que podréis encontrar en librerías.

Hasta aquí nuestra reseña del manhua Soulmate, ¿le habíais dado una oportunidad? ¿Qué otros baihe os encantaría ver publicados? Podéis dejarnos vuestras opiniones en la sección de comentarios o en nuestras redes sociales, ¡os estaremos leyendo, hasta la próxima!